18:57 Jun 26, 2014 |
Portuguese to English translations [PRO] Law: Taxation & Customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gilmar Fernandes United States Local time: 16:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | tax audit |
| ||
4 | tax net |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
tax audit Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Tax_audit http://economia.terra.com.br/imposto-de-renda/o-que-e-malha-... O que é malha fina? A malha Fiscal da Declaração de Ajuste Anual da Pessoa Física, popularmente conhecida como "malha fina", é a revisão de todas as declarações, modelos completo e simplificado, de forma eletrônica, na qual são efetuadas verificações nos dados declarados pelo contribuinte, bem como os cruzamentos destas informações com outros elementos disponíveis nos sistemas da Secretaria da Receita Federal. http://dicionariomarcilio.blogspot.com.br/2011_05_01_archive... Em época de Imposto de Renda: como traduzir "Ele caiu na malha fina"?? "He was selected for a tax audit" |
| ||
Notes to answerer
| |||