Schiene
Portuguese translation: placa
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:15 Jun 24, 2014 |
| German to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / Intra-orales Gerät | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ahartje Portugal Local time: 04:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | placa |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| suporte para mandíbula e occipital |
|
Answers
4 hrs confidence: 
placa Explanation: Die Knirscherschiene ist beispielsweise eine "placa interoclusal" saude.sapo.pt/saude-medicina/.../bruxismo.htmlDiese Seite übersetzen Geralmente, utiliza-se uma placa de resina, moldada para o paciente, que se adapta aos dentes superiores, .... Placa interoclusal Dentabrux è a terapia mais empregada atualmente para o alívio dos sinais e sintomas da ... dentabrux-portugal. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
3 hrs |
| Reference: suporte para mandíbula e occipital Reference information: suporte para mandíbula e occipital em plástico - https://www.google.pt/webhp?sourceid=chrome-instant&rlz=1C1T... . durch starkes Knirschen oder Pressen der Zähne eine sog. „Knirscherschiene“ angefertigt und eingesetzt - http://zahnchirurgie-willer.de/attachments/article/43/Kiefer... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations