Superintendent Passport

15:28 Jun 23, 2014
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [Non-PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Indian passport office
English term or phrase: Superintendent Passport
This is from a top of the page of a birth certificate from India, a line appears with the following

"Superintendent Passport
Diary No. XXX
Dated XXX"

Actually this refers to a post in Passport office.

The Passport Office follows the procedure indicated in Passport Manual 2010 for decision making in
issuance of passports. The officers from the the Superintendent to Passport Officer level have been designated as
Passport Issuing Authority(PIA) for issuance of passport

How to translate it in French ?

Thanks a lot
Captain Haddock
India
Local time: 22:37



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search