Neural ingrowth
Portuguese translation: crescimento dos nervos
| 12:38 Jun 23, 2014 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 23:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Escasso desenvolvimento neural interno |
| ||
| 3 +1 | crescimento dos nervos |
| ||
| 3 | implante neural |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
19 mins confidence: 
| neural ingrowth Escasso desenvolvimento neural interno Explanation: Ingrowth quer dizer crescimento por dentro, encravamento. Se não quisermos recorrer à palavra "encravamento", podemos utilizar uma perífrase e dizer: "Escasso desenvolvimento neural interno". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| neural ingrowth crescimento dos nervos Explanation: art-S1516-14392003000300010-scl scl Engineering Exact ... search.scielo.org/index.php?... Res. en 2013-02 The proper healing of bone defects requires a bone graft or bone .... of its biocompatibility properties that promote cellular regeneration and growth. .... o crescimento de tecido meniscal na mesma, e o grau de degradação da ... Histogram was employed to analyze tissue ingrowth into the prosthesis, . -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-06-23 14:26:44 GMT) -------------------------------------------------- 42985_Atrium_ML_Corr9_208589 3706 C-Qur www.atriummed.com/en/biosurgery/Documents/IFU-CQurTacShield... tissue where tissue in-growth and incorporation is desired. 5. Adequate ..... da inibição de crescimento interno do tecido é de 10 dias ou menos. Abertura da ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-06-23 14:28:04 GMT) -------------------------------------------------- Preparation and characterization of porous 3D Bonelike ... repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/12575/2/Texto%20integral.pdf by M de Sousa Laranjeira - 2006 - Related articles crescimento do tecido ósseo no seu interior, bem como a neovascularização do ... regeneration, allowing cell migration, vascularization and tissue ingrowth. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| neural ingrowth implante neural Explanation: www.linguee.com.br/ingles-portugues/traducao/tissue+ingrowth.html Muitos exemplos de traduções com "tissue ingrowth" – Dicionário ... e rejeição, favorecendo o crescimento de células até ao recobrimento total do implante. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations