eyelid culture
Portuguese translation: Cultura de raspado da margem palpebral
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:15 Jun 19, 2014 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Samantha Abreu Brazil Local time: 05:09 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +6 | cultura (da secreção) da conjuntiva |
| ||
| 4 | cultura da secreção das pálpebras |
| ||
| 4 | Cultura de raspado da margem palpebral |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6cultura (da secreção) da conjuntiva Explanation: Com base na descrição abaixo: www.answers.google.com/answers/threadview?id=219056 The medical term for the eyelid is "blepharos," which leads to the combined term "blepharoculture." However, this term is seldom used. The inner lining of the eyelid is called the "palpebral conjunctiva." The term "conjunctival culture" is used when a culture is taken from inside the lid. www.scielo.br/scielo.php?pid=S0004-27492002000300007&script... de EM Nakano - 2002 - Artigos relacionados Resultados: Houve positividade significantemente maior das culturas de conjuntiva nos pacientes com conjuntivite adenoviral (33,3%, sendo Haemophylus ... ftp://ftp.cve.saude.sp.gov.br/doc_tec/outros/if_conjdez04.pd... Conjuntivite é a inflamação da conjuntiva, que é uma membrana que ... olhos avermelhados (hiperemia da conjuntiva) ... Cultura de secreção de conjuntiva. |
| |
