raise climber
Russian translation: подъемные механизмы
| 20:37 Oct 30, 2003 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vents Villers Local time: 03:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | подъемные механизмы |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2подъемные механизмы Explanation: Arkbro Industries — лидер по конструированию, производству и поставкена национальные и международные рынки реечных (ABI-U600),пневматических (ABI-5A/AA), электрических (ABI-5E/EE) и дизельных(ABI-5D/DD) подъемных механизмов. Они используются для подъема понаклонным и вертикальным выработкам из штреков и для расширениявентиляционных, транспортных и добычных стволов (бурение глубокихскважин) в шахтах с тонкими рудными жилами. Подъемники смеханизмом реечной передачи (ABI-U600, U500) используются внаклонных и вертикальных стволах для инспекции, обслуживания иремонта кабельной проводки, транспортировки персонала и грузовмежду горизонтами, а также для очистки внутренних и наружныхдымоходов. Arkbro обслуживает мировые рынки с 1967 года ирасполагает производственно-технологическими мощностями мировогокласса Reference: http://www.camese.org/ru/CAMESECompendiumru.pdf |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
