GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:52 Jun 16, 2014 |
English to Portuguese translations [PRO] Medical (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ana Rita Santiago Brazil Local time: 12:58 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | músculos ligados à esclera |
| ||
4 +1 | musculatura esclerótica |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
musculatura esclerótica Explanation: Estava desconfiado tratar-se do termo esclerótica e confirmei com duas buscas no Google Images uma em português e outra em inglês. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
músculos ligados à esclera Explanation: são os músculos responsáveis pela movimentação dos olhos e ficam presos à esclera (parte branca do olho). -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2014-06-16 18:27:50 GMT) -------------------------------------------------- Ou "musculatura extra-ocular" ou ainda "musculatura ocular extrínseca". Example sentence(s):
Reference: http://www.oftalmo.epm.br/paciente/o_olho/o_olho.htm |
| |
Grading comment
| ||