19:22 Jun 5, 2014 |
Albanian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ardit Vallja Albania Local time: 12:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | pre-thrombosis |
| ||
4 | pre-thrombus (thrombi) |
|
pre-thrombus (thrombi) Explanation: Fillimisht po kërkoja për sëmundje me emër "paratromb" ose "para tromb" dhe nuk gjeta asgjë të tillë, mendoj se është vetëm diagnozë. Nisur nga fakti që klienti është shtruar për vëzhgim, do të thotë që mjekët dyshojnë për një fazë fillestare të shfaqjes së trombeve për më tepër që pacienti do të vëzhgohet me tej... Reference: http://www.thrombosisadviser.com/en/understanding-thrombosis... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pre-thrombosis Explanation: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1258830 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.