scrapbook
Indonesian translation: scrapbook
| 09:22 May 14, 2014 |
| English to Indonesian translations [PRO] Computers: Systems, Networks / Networks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Henny Willis United States Local time: 15:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | buku tempel |
| ||
| 4 | scrapbook |
| ||
| 3 | buku kliping |
| ||
| 3 | album tempel |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
15 mins confidence: 
buku tempel Explanation: Sesuai dng definisi COD: scrapbook · n. a book of blank pages for sticking cuttings, drawings, or pictures in. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence:
buku kliping Explanation: Istilah "kliping" umum digunakan untuk tempel-menempel gambar di kertas kosong. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
scrapbook Explanation: Sahabat saya pengajar 'scrapbooking' di Indonesia dan lazimnya, 'scrapbook' tetap pakai bahasa Inggris. -------------------------------------------------- Note added at 1 day10 hrs (2014-05-15 19:31:28 GMT) -------------------------------------------------- Untuk komputer juga dikenal program scrapbook dari Firefox: ScrapBook ini merupakan add-ons Firefox yang akan membantu kamu untuk bisa menyimpan halaman website secara utuh. Ketika menggunakan fitur browser pada bookmark yang juga mengharuskan komputer terkoneksi dengan internet, ScrapBook benar-benar membebaskan kita dengan jaringan internet. Yap..Kamu bisa membaca halaman website yang kamu simpan secara offline, meskipun pada saat membacanya kamu harus melalui browser Firefox. http://www.pusatgratis.com/software/scrapbook-cara-menyimpan... Example sentence(s):
Reference: http://female.kompas.com/read/2010/05/17/0935419/Melatih.Kre... Reference: http://news.detik.com/bandung/read/2010/04/09/104938/1335157... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
album tempel Explanation: imho -------------------------------------------------- Note added at 2 hari21 jam (2014-05-17 07:05:41 GMT) -------------------------------------------------- Produk: Album tempel(scrapbook), Full press, Canvas, Designed CD slideshow http://www.fotografer.net/forum/view.php?id=346028&page=13 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations