aislador de tracción

Russian translation: натяжной изолятор

16:07 May 1, 2014
Spanish to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
Spanish term or phrase: aislador de tracción
Los aisladores de tracción se usan principalmente para el aislamiento de los alambres de los tirantes de la estructura del poste de modo que el contacto con la parte baja del tirante no sea peligroso. Frecuentemente se usa un tipo de aislador de tracción de porcelána para los finales sin tensión de los circuitos eléctricos principales de baja tensión o hilos de distribuición.
Anna Matynian
Colombia
Local time: 02:35
Russian translation:натяжной изолятор
Explanation:
http://www.kabtrade.ru/armatura-sip-6-20kv.html
Selected response from:

Ekaterina Khovanovitch
Russian Federation
Local time: 10:35
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4натяжной изолятор
Ekaterina Khovanovitch


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
aislador de tracción
натяжной изолятор


Explanation:
http://www.kabtrade.ru/armatura-sip-6-20kv.html

Ekaterina Khovanovitch
Russian Federation
Local time: 10:35
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 44
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search