Order of Default

Serbian translation: presuda zbog izostanka

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Order of Default
Serbian translation:presuda zbog izostanka
Entered by: Vedran Gavric

18:43 Apr 21, 2014
English to Serbian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
English term or phrase: Order of Default
This cause having come to be heard for hearing upon Petitioner's Verified Petition for Disolution of Marriage; Respondent having been personally served and having failed to appear or respond and an Order of Default having been entered;

Radi se o presudi za razvod braka, hvala svima unaprijed.
Vedran Gavric
Bosnia and Herzegovina
Local time: 06:18
presuda zbog izostanka
Explanation:
Presuda koja se donosi zbog izostanka jedne od strana u parnici.
Selected response from:

Petar Zivanic
Serbia
Local time: 06:18
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1presuda zbog izostanka
Petar Zivanic


  

Answers


40 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
order of default
presuda zbog izostanka


Explanation:
Presuda koja se donosi zbog izostanka jedne od strana u parnici.

Example sentence(s):
  • U novom zakonu presuda zbog izostanka regulisana je u glavi XXV u odeljku 2, gde se presuda zbog izostanka, kao vrsta presude, navodi u članu 351 ZPP-a. Ova vrsta presude na neki način utiče na jačanje procesne discipline u kombinaciji sa načelom for

    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Default_judgment
    Reference: http://www.paragraf.rs/100pitanja/parnicni_postupak/presuda_...
Petar Zivanic
Serbia
Local time: 06:18
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 44

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  zoe1: http://ask-a-lawyer.freeadvice.com/law-questions/what-is-a-o...
20 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search