This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Romanian
  3. IT (Information Technology)

Graphical bill of materials designer

Romanian translation: reprezentarea grafica a listei de materiale

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Graphical bill of materials designer
Romanian translation:reprezentarea grafica a listei de materiale
Entered by: Aura Cherecheș

08:35 Apr 15, 2014
English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / software ERP
English term or phrase: Graphical bill of materials designer
Shop floor management should give us an accurate and detailed insight into our production environment, such as:
o Automation of employee time
o Attendance information
o Project and product data
o Registration of the time used
o Registration of the raw materials consumed for individual jobs or operations
o Registration via bar codes
o Payroll data registration
o Collection of non-productive time
o Overview of the production situation
o Simulation of when jobs should be completed
• Work order management with job costing;
• Product configuration;
• Graphical bill of materials designer with version control.

Distribution
• Multi-site warehouse management;
• Inventory management with dimensions;
• Order handling;
• Order promising;
• Item and lot number reservation and track
Aura Cherecheș
Local time: 12:57
reprezentarea grafica a listei de materiale
Explanation:
bill of materials -BOM. Lista de materiale este o listă a pieselor, componentelor, subansamblurilor și ansamblurilor intermediare, necesare pentru a construi produsul final, precum și a cantităților acestora
Selected response from:

Lorena Chirita
Romania
Local time: 12:57
Grading comment
Multumesc
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5reprezentare grafica a consumului de materiale de la proiectant
Irina Lazarescu
3reprezentarea grafica a listei de materiale
Lorena Chirita
Summary of reference entries provided
Parsing
meirs

  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
graphical bill of materials designer
reprezentarea grafica a listei de materiale


Explanation:
bill of materials -BOM. Lista de materiale este o listă a pieselor, componentelor, subansamblurilor și ansamblurilor intermediare, necesare pentru a construi produsul final, precum și a cantităților acestora

Lorena Chirita
Romania
Local time: 12:57
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 28
Grading comment
Multumesc
Login to enter a peer comment (or grade)

23 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
graphical bill of materials designer
reprezentare grafica a consumului de materiale de la proiectant


Explanation:
lista de materiale = consum de materiale

Irina Lazarescu
Romania
Local time: 12:57
Works in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


12 mins
Reference: Parsing

Reference information:
They want a program for designing in a graphical manner the "bill of materials" (devizul ?) and that has (the program) a version control system to manage the various versions of the bill of material templates generated by the program.

meirs
Israel
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 27
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search