ondas rusas
English translation: Russian (medium frequency) waveforms
| 13:17 Apr 1, 2014 |
| Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Rebecca Hendry United Kingdom Local time: 04:15 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Electro-stimulation/TENS - Russian Waves |
| ||
| 3 +1 | Russian (medium frequency) waveforms |
| ||
| 3 | Russian wave electro muscle stimulator |
|
Answers
9 mins confidence: 
Russian wave electro muscle stimulator Explanation: This term appears a lot in Google so it appears legitimate Reference: http://alwaysbeauty.en.alibaba.com/product/1286410605-215181... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Russian (medium frequency) waveforms Explanation: My answer is based purely on Internet references, as I've never come across this before. If this blog is to be believed, it seems these waveforms were first used in Russian athletes, hence the name: http://ptmodalities.blogspot.co.uk/2012/03/russian-electrica... See an example here: http://www.mettlerelectronics.com/sysstim-228/ See a description of the waveforms here: http://prohealthcareproducts.com/blog/waveforms-used-in-elec... And another example: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19205995 -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2014-04-01 13:30:50 GMT) -------------------------------------------------- This article suggests that the more appropriate term these days would be Burst Mode Alternating Current: http://www.electrotherapy.org/modality/russian-stimulation-a... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence:
Electro-stimulation/TENS - Russian Waves Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 29 minutos (2014-04-01 13:46:47 GMT) -------------------------------------------------- http://www.ladybellamedspa.com/russian-waves.html Reference: http://www.cec.com.ar/eng/producto-detalle.php?producto=87&r... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations