GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:15 Mar 23, 2014 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Polangmar Poland Local time: 07:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | infill plants |
| ||
3 | interplanting |
|
infill plants Explanation: "infill greenery" słabo się googluje -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2014-03-23 19:30:29 GMT) -------------------------------------------------- Wcześniej był "infill planting" (www.proz.com/kudoz/1807992 ), ale z sieci wynika, że to jest czynność (sadzenie zieleni dogęszczającej). |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
interplanting Explanation: Drzewa i krzewy do posadzenia w ramach zagęszczenia istniejącej zieleni drogowej Proposition: Trees and shrubs to be planted for/as part of interplanting the existing roadside vegatation. ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Techniques for more quickly establishing erosion control and permanent vegetative cover on recently disturbed ground as well as interplanting native species in existing vegetative cover. file:///C:/Documents%20and%20Settings/orzyszpon/My%20Documents/Downloads/IRVMplan.pdf cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc About 237 acres will be planted (initial planting, underplanting, and interplanting during FY 2009 ------------------------------------------- Interplanting: This type of planting will occur on areas that were initially planted one to three years ago, but for various reasons (animal damage, disease, planting quality, etc) seedlings did not survive in sufficient numbers. Approximately 20 acres of interplanting is forecast to be needed. Individual areas usually vary in size from one to five acres. A variety of tree species will be planted, depending on the site conditions. http://www.oregon.gov/odf/state_forests/aop/09_aop_approved_... ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Example sentence(s):
Reference: http://www.uni.edu/irvm/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.