16:29 Mar 18, 2014 |
English to Spanish translations [PRO] Food & Drink / Food | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Salchichas a la sartén |
| ||
3 | perritos calientes |
| ||
4 -1 | un sartén para salchichas |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
hot dog skillet perritos calientes Explanation: http://www.recepink.com/2013/08/hot-dogs-o-perritos-caliente... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2014-03-18 16:45:48 GMT) -------------------------------------------------- En España, "hot dog" se traduce por "perritos calientes". En el enlace que me has indicado aparecen las salchichas que se usan para hacer infinidad de platos diferentes, son "salchichas de Frankfurt", pero digamos que eso es la base del "perrito caliente". Para hacer perritos calientes necesitarás comprar salchichas de Frankfurt. Espero haberte ayudado. Un saludo. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hot dog skillet Salchichas a la sartén Explanation: Una opción. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hot dog skillet un sartén para salchichas Explanation: :-) (sartén is masculine even though they make it feminine in Mexico) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.