09:43 Mar 18, 2014 |
French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / chirurgie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | neighbouring/adjacent cyst |
| ||
2 | geode (in) appearance |
|
geode (in) appearance Explanation: I am really not sure about this, but maybe this is all it means? Apparently a 'geode' is a subchondral cyst... I was going to post this earlier then thought better of it, but as no-one else has responded...:) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
neighbouring/adjacent cyst Explanation: 1. Arthrose de la hanche. Traitements de l'arthrose de hanche www.clinique-arthrose.fr/hanche-arthrose-de-la-hanch... o o Translate this page L'arthrose de hanche ou coxarthrose est une pathologie responsable d'une usure du ....Géodes d'hyper pression : Ce sont des zones de déminéralisation osseuse ... ***en regard des zones ***de pincement radiologique (zone d'hyper pression). Imagerie dans l'arthrose - JBH Santé www.jbhsante.com/file/download/assets/...pdf/RR124 • • Translate this page pométriques de normalisation (poids, taille, produit du poids et de la taille ou encore surface du plateau tibial ****en regard de sa jonction os-cartilage)****, le volume ... 1. Rupture du ligament croisé — Wikipédia fr.wikipedia.org/wiki/Rupture_du_ligament_croisé o o Translate this page Une couche de cartilage recouvrant chaque partie osseuse****en regard d'une autre : condyles fémoraux***, partie antérieure du fémur, face postérieure de la patella ... 1. pincement articulaire translation English | French dictionary | Reverso dictionary.reverso.net/french-english/pincement%20articulaire o pincement de l'interligne articulaire. n. narrowed joint space. [Med.] pincement. n. plucking ; pinching out. pincement discal. n. narrowing of intervertebral space. http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/biology_tech_che... = cyst |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.