GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:51 Mar 13, 2014 |
|
English to Polish translations [PRO] Science - Construction / Civil Engineering / odwierty. wieże wiertnic | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Polangmar Poland Local time: 16:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | zwierciny i rdzenie |
|
zwierciny i rdzenie Explanation: ew. urobek i rdzenie -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2014-03-13 21:01:51 GMT) -------------------------------------------------- Tu o "cuttings": www.proz.com/kudoz/4697158 Do "rdzenie" można dodać "wiertnicze". Rdzeń wiertniczy – wycinek skały w kształcie słupka cylindycznego uzyskany na skutek przewiercania warstw skalnych za pomocą świdra rdzeniowego. Uzyskiwany jest w otworach wiertniczych, podczas procesów badawczych geologii inżynierskiej, w celu poznania budowy geologicznej badanego obszaru. Pozwala między innymi na precyzyjne określenie rodzaju skał, upadu warstw. https://pl.wikipedia.org/wiki/Rdzeń_wiertniczy |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.