22:16 Mar 2, 2014 |
Italian to French translations [PRO] Medical - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Storico Scuola di specializzazione in ginecologia e ostetricia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carole Salas Spain Local time: 13:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | En cinquième année de spécialisation. |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
En cinquième année de spécialisation. Explanation: Elle est inscrite en cinquième (et dernière année ) de spécialisation en gynécologie médicale. Ecco come Lo tradurrei. Nel sistema francese, si tratta sempre di un corso universitario che dura 5 anni. Non esiste una "scuola" di specializzzione ma un corso universitario. Spero esserti stata utile... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.