GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:31 Mar 2, 2014 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Virginie Proisy France Local time: 01:27 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | accumulateur |
|
accumulateur Explanation: Lors de la génération de forces importantes, l'hydraulique économise de l'énergie : c'est ainsi que l'on a pu, sur des tours automatiques à plusieurs axes, réduire la puissance d'entraînement de 46 kW à 5,5 kW en utilisant des accumulateurs hydrauliques L’accumulateur emmagasine l’énergie du circuit hydraulique et peut la relâcher dans le circuit au moment opportun. On utilise les accumulateurs pour trois fonctions : - Comme réserve d’énergie en cas d’urgence (coupure de courant). - Comme amortisseur de chocs et de vibrations causés par le débit du fluide. - Comme économiseur d’énergie Reference: http://www.boschrexroth.com/country_units/europe/france/down... Reference: http://www.toucharger.com/download/cours/dV1Lwf.431.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||