PET 全身投影正位显象和PET 全身投影侧位显象

English translation: Full-body PET anteroposterior and lateral (projections) scans

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:PET 全身投影正位显象和PET 全身投影侧位显象
English translation:Full-body PET anteroposterior and lateral (projections) scans
Entered by: Heju Huang

00:51 Feb 21, 2014
Chinese to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Radiology
Chinese term or phrase: PET 全身投影正位显象和PET 全身投影侧位显象
It is on the CT/PET scan report.
Heju Huang
United States
Local time: 18:35
Full-body PET anteroposterior and lateral (projections) scans
Explanation:
PET - 正电子发射计算机断层扫描(英语:Positron emission tomography,简称PET)是一种核医学成像技术 , 它为全身提供三维的和功能運作的图像。

http://zh.wikipedia.org/wiki/正电子发射计算机断层扫描

Anteroposterior (AP) - directed from the front toward the back, imaging taken or viewed from front to back through the body

Lateral - projection taken from the body`s side perpendicular to the midsagittal plane

http://en.wikipedia.org/wiki/Projectional_radiography

A full-body scan is a scan of the patient's entire body as part of the diagnosis or treatment of illnesses. If computed tomography (CAT) scan technology is used, it is known as a full-body CT scan, though many medical imaging technologies can perform full-body scans.

http://en.wikipedia.org/wiki/Full-body_CT_scan
Selected response from:

Velga
United Kingdom
Local time: 22:35
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1Full-body PET anteroposterior and lateral (projections) scans
Velga


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Full-body PET anteroposterior and lateral (projections) scans


Explanation:
PET - 正电子发射计算机断层扫描(英语:Positron emission tomography,简称PET)是一种核医学成像技术 , 它为全身提供三维的和功能運作的图像。

http://zh.wikipedia.org/wiki/正电子发射计算机断层扫描

Anteroposterior (AP) - directed from the front toward the back, imaging taken or viewed from front to back through the body

Lateral - projection taken from the body`s side perpendicular to the midsagittal plane

http://en.wikipedia.org/wiki/Projectional_radiography

A full-body scan is a scan of the patient's entire body as part of the diagnosis or treatment of illnesses. If computed tomography (CAT) scan technology is used, it is known as a full-body CT scan, though many medical imaging technologies can perform full-body scans.

http://en.wikipedia.org/wiki/Full-body_CT_scan

Velga
United Kingdom
Local time: 22:35
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  QHE: whole-body PET Anterior-posterior (AP) and Lateral Topograms
1 day 2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search