3D site visit technology

Russian translation: технология создания трехмерного изображения, используемая для (виртуальных) визитов

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:3D site visit technology
Russian translation:технология создания трехмерного изображения, используемая для (виртуальных) визитов
Entered by: Alina Barrow

09:36 Feb 18, 2014
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: 3D site visit technology
Строка в перечислении оборудования для конференц-зала в гостинице.
3D site visit technology

Заранее спасибо!
Ekaterina Guerbek
Spain
Local time: 22:14
технология создания трехмерного изображения, используемая для (виртуальных) визитов
Explanation:
The facility houses an “Experience Lounge” — a place where the events and production team can showcase 3D site visits of the new convention center, complete with customer branding and set design. In this “lounge,” the customer puts on 3D Stereoscopic glasses during the site visit process. After walking though the space on the visit, the guest will then experience what the room will feel like with set design and technology elements customized to fit their message and meeting time.
Selected response from:

Alina Barrow
France
Local time: 22:14
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3технология создания трехмерного изображения, используемая для (виртуальных) визитов
Alina Barrow


  

Answers


50 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
3d site visit technology
технология создания трехмерного изображения, используемая для (виртуальных) визитов


Explanation:
The facility houses an “Experience Lounge” — a place where the events and production team can showcase 3D site visits of the new convention center, complete with customer branding and set design. In this “lounge,” the customer puts on 3D Stereoscopic glasses during the site visit process. After walking though the space on the visit, the guest will then experience what the room will feel like with set design and technology elements customized to fit their message and meeting time.


    Reference: http://paradisus.com/blogs/blog/2014/01/27/meetings-pprl/
Alina Barrow
France
Local time: 22:14
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 28
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search