A-pris
English translation: unit price
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:54 Feb 12, 2014 |
| Swedish to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Accounting / Wage statement | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 07:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | unit price |
| ||
| 4 | Price (price per) |
|
Answers
12 mins confidence: 
Price (price per) Explanation: This is a pricing designation, I believe usually seen as á pris or a pris here are some people asking the same question in Swe ((https://www.flashback.org/t1368200) and otherwise (http://www.foretagande.se/inkop/vad-betyder-a-pris/rek-pris/... So this is price, price per piece, price per hour -- anything itemized -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2014-02-12 21:11:47 GMT) -------------------------------------------------- You might also see 'at': as in 30 hours at USD 10 per hour; or 'Rate' 'Hourly Rate' since you doing a wage statement. Is this for hours worked our say per diem reimbursement for a number of days? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
50 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4unit price Explanation: Asked and answered; see reference! Reference: http://www.proz.com/kudoz/swedish_to_english/finance_general... |
| |
Grading comment
| ||