13:22 Feb 10, 2014 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrej Local time: 14:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | подобающе, соответствующе, соответствующим (подобающим) образом |
| ||
3 | см. ниже |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
подобающе, соответствующе, соответствующим (подобающим) образом Explanation: подобающе, соответствующе, соответствующим (подобающим) образом |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
см. ниже Explanation: Тут надо все предложение целиком делать. Идет ли речь о доме или саде, нежные цветы-колокольчики и крашеные яйца с цветочными узорами станут самым лучшим приветствием (наступающей) весны. Как-то так, надеюсь, натолкнет на удачную мысль. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.