17:53 Feb 8, 2014 |
|
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | настройки автоматической доставки |
|
autoship profiles настройки автоматической доставки Explanation: настройки и/управление автоматической доставкой autoship - это сокращение от automatic shipping Синоним: automatic delivery Вот как это выражение переводят коллеги-французы: http://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/autoshippe... livraison automatique то есть автоматическа доставка товара Программа автоматической доставки (ADP) – это удобный и легкий в использовании ресурс для дистрибьюторов по оформлению заказов и ежемесячной доставке на дом продукции XANGO. Вы можете отменять, обновлять либо изменять ваш ADP в любой удобный для вас момент – программа обеспечивает непрерывность работы и удобство в использовании Example sentence(s):
Reference: http://www.ebay.com/gds/How-to-create-automatic-delivery-to-... Reference: http://www.xango.ru/opportunity/adp |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.