intermodale reisebuchung
Spanish translation: reserva intermodal de viajes
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:25 Feb 7, 2014 |
| German to Spanish translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel / turismo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pablo Cruz Local time: 00:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | reserva intermodal de viajes |
|
Answers
36 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2reserva intermodal de viajes Explanation: ya que intermodal está reconocido por la RAE, creo que es la opción más sencilla. http://lema.rae.es/drae/?val=intermodal Algunos ejemplos de uso de la palabra intermodal en el sector de viajes: ¿Por qué reservar? ... Estacion Intermodal Tren Almería - ¿necesitas un hotel cerca? volver a ... Ver todos los destinos » Viajes de Negocios por España. http://hotelesdeempresa.com/hoteles-cerca-estacion-intermoda... Tarifa Intermodal Tren+Avión/Barco ... En trenes de AVE–Larga Distancia: descuento del 10% en http://www.renfe.com/viajeros/larga_distancia/tarifas_descue... En caso de uso fraudulento de la tarjeta, el CTM se reserva el derecho a ... robo, deterioro o ruptura de la tarjeta intermodal no se restituirán los viajes restantes ... http://www.tib.org/portal/documents/10286/63515/Solicitud TI... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
