01:37 Jan 25, 2014 |
English to Portuguese translations [PRO] Advertising / Public Relations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martin Riordan Brazil Local time: 11:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | por videoclipe |
| ||
4 +1 | por cada clip |
| ||
3 | por vídeo |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
por videoclipe Explanation: Minha sugestão. -------------------------------------------------- Note added at 7 minutos (2014-01-25 01:45:07 GMT) -------------------------------------------------- Ou então clipe\clip de vídeo |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
por vídeo Explanation: Poderia ser uma abreviação de "video clip". Example sentence(s):
Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Video_clip |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
por cada clip Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Media_clip China protesta contra o clip de publicidade da pastilha elástica Orbit ... port.pravda.ru › Sociedade › Curiosidades Jan 10, 2007 - Esta semana no ar de alguns canais russos da televisão apareceu uma publicidade da pastilha elástica da marca “Orbit” com a música do ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.