14:42 Jan 20, 2014 |
|
French to English translations [PRO] Medical - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | hospital office manager |
| ||
3 +2 | hospital administrator |
| ||
3 | Chief Registrar of Hospital |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Chief Registrar of Hospital Explanation: I would say that the officers or bureaucratic staff responsible for birth certificates would always be "Registrars" of some sort. http://www.dumgal.gov.uk/index.aspx?articleid=1697 http://www.edinburgh.gov.uk/info/642/birth-registering/762/h... |
| ||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||
41 mins confidence: peer agreement (net): +2
|