UAMP
English translation: Public Prosecutor (Child) Support Division
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:33 Jan 9, 2014 |
| Portuguese to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 03:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Public Prosecutor (Child) Support Division |
| ||
| 3 | Public Prosecution Support Unit |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
Public Prosecution Support Unit Explanation: I think this stands for Unidade de Apoio ao Ministério Público. I know it is a very literal translation but it sounds right. Maybe others can help out more. https://www.pgdporto.pt/proc-web/comarcas.jsf?circuloId=22&comarcaId=87&showAtr=1&atributoId=347 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
32 mins confidence:
Public Prosecutor (Child) Support Division Explanation: Monroe County Government > Justice > Prosecutor www.co.monroe.in.us/tsd/Justice/Prosecutor.aspx Public Service ... of the State of Indiana to seek justice, promote greater public safety, and assist victims of crimes. ... Prosecutor Child Support Division http://www.co.monroe.in.us/tsd/Justice/Prosecutor.aspx -------------------------------------------------- Note added at 57 minutos (2014-01-09 17:31:25 GMT) -------------------------------------------------- I believe "Division" is the term used in this context. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations