sottoseno
French translation: coussinet(s)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:12 Jan 9, 2014 |
| Italian to French translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / lingerie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Catherine Prempain France Local time: 14:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | coussinet/coussinet rehaussant |
| ||
| 3 | renforcé |
|
Answers
7 mins confidence: 
renforcé Explanation: on peut ajouter 'au-dessous'mais ce n'est pas tellement nécéssaire Ciao Alessandra! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3coussinet/coussinet rehaussant Explanation: soutien-gorge push-up à coussinet (ou coussinet rehaussant) COUSSINET est le terme utilisé en France pour désigner la partie du push-up placée sous le sein et qui permet de rehausser la poitrine. Reference: http://www.comptoirdesdessous.com/conseil-choix-modele/ Reference: http://femmes.orange.fr/mode/conseils_morpho/quel_soutien_go... |
| |
Grading comment
| ||