17:51 Jan 7, 2014 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: florence metzger Local time: 22:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | endommagé par le sablage |
| ||
4 | subit le soufflage de grenaille |
| ||
4 | souffre des nuisances causées par le grenaillage dans l'atelier de réparation voisin |
| ||
1 +2 | grenaillage |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
suffers from grit blasting endommagé par le sablage Explanation: une suggestion.. |
| |
Grading comment
| ||