12:41 Dec 17, 2013 |
English to Hungarian translations [PRO] Social Sciences - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eva Blanar Hungary Local time: 12:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | ez (...) nem kézzelfogható (nem érzékelhető) csendet/szünetet? képvisel |
|
Discussion entries: 11 | |
---|---|
the gap represents non-manifest silence between two vedic sounds. ez (...) nem kézzelfogható (nem érzékelhető) csendet/szünetet? képvisel Explanation: valami olyasmi lehet, hogy nem hangsúlyozza, nem szembeszökő, hogy ez itt most csend, de azért az jól érzékelhetően ott van a manifest lehet egyébként továbbá: - nyilvánvaló, - szembeszökő, - érzékelhető, - egyértelmű, - világos |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.