03:48 Dec 17, 2013 |
English to Japanese translations [PRO] Marketing - Human Resources / マーケティング資料 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Akiko A Canada Local time: 02:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | 垂直型リーダー |
| ||
3 | 縦割りリーダー |
|
垂直型リーダー Explanation: 垂直型リーダーまたは垂直型リーダーシップで検索すると例が見つかります。 http://rehabnutrition.blogspot.com/2010/10/blog-post_31.html http://www.asianetedu.co.jp/health/t1_20100302.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
縦割りリーダー Explanation: 「縦割り」で検索すると、「縦割り組織」や「縦割り行政」のヒットがあります。 Reference: http://www.bizdyn.jp/word/2009/02/post-7.html Reference: http://kotobank.jp/word/%E7%B8%A6%E5%89%B2 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.