GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:49 Dec 4, 2013 |
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / testo istituzionale sulla sottrazione di minori | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marilina Vanuzzi Italy Local time: 11:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | udienza di merito per la custodia (del minore) |
|
udienza di merito per la custodia (del minore) Explanation: substantive è riferito a hearing.... la substantive hearing è un'udienza di merito quindi la mia resa è "udienza di merito per la custodia del minore" 1529 del 20 ottobre 2011 - Veneto Immigrazione www.venetoimmigrazione.it/Portals/0/pdf/normativa/1530.pdf di INNDELP ITALIANO - Articoli correlati 20/ott/2011 - minore età in permesso per lavoro subordinato/attesa occupazione; .... In vista dell'udienza di merito, il ricorrente ha depositato una memoria difensiva ..... custodia effettiva del minore da parte dell'adulto implica l'attribuzione. L'assegno separativo consente il rigetto della richiesta di sospensiva www.diritto24.ilsole24ore.com › ... › Civile › FAMIGLIA › Primo Piano 07/ago/2013 - ... del regime di affidamento condiviso dei minori - veniva ridotto l'importo ... E' assorbente il rilievo, comunque, che l'udienza di merito è ... -------------------------------------------------- Note added at 49 min (2013-12-04 17:39:26 GMT) -------------------------------------------------- Prego Claudia! Quando sono libera dal lavoro è anche interessante rispondere ad alcuni Kudoz :-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.