GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:46 Nov 11, 2013 |
English to Slovak translations [PRO] Law/Patents - Other | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Kristian Madar Slovakia Local time: 15:54 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | pracovný poriadok |
| ||
4 | zásady/kódex profesionálnej etiky |
| ||
4 | kódex správnej praxe |
|
code of practice pracovný poriadok Explanation: Poprípade pracovný kódex Bežne zauživané slovné spojenie, napr. pracovný poriadok pedagogických pracovníkov. Pracovný poriadok je súbor zaužívaných pravidiel, platných pre určitú profesijnú/odbornú skupinu/združenie/organizáciu -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2013-11-11 21:56:54 GMT) -------------------------------------------------- Ako príklad, definícia z anglického webu: http://en.wiktionary.org/wiki/code_of_practice a set of guidelines and regulations to be followed by members of some profession, trade, occupation, organization etc.; does not normally have the force of law |
| |
Grading comment
| ||