Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde

06:52 Nov 1, 2013
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Russian translations [Non-PRO]
Law (general)
German term or phrase: Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde
я понимаю, что это ведомство по защите прав детей и взрослых...но мне нужен точный перевод
Rychkov Andrej
Russian Federation
Local time: 03:46


Summary of answers provided
4см. ниже
vera12191


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
см. ниже


Explanation:
Официального названия не нашла, но судя по по всему, позволю предположить:

Управление по делам защиты прав и интересов несовершеннолетних и недееспособных лиц

http://www.wsu.bs.ch/organisation/kindes_und_erwachsenenschu...

vera12191
Germany
Local time: 22:46
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search