10:53 Oct 20, 2013 |
German to Slovak translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kristian Madar Slovakia Local time: 06:00 | ||||||
Grading comment
|
dierkovaný kryt/nasávací hrot/povlak valca/kotúča Explanation: valca alebo kotúča podľa toho čo sa Vám hodí Lanze - zvod (el.) alebo hrot (stroj.) - slovnik Krečney -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2013-10-20 11:35:46 GMT) -------------------------------------------------- ten slovnik je vydavateľstvo Krenčey, nie Krečney, preklep |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pečatený kryt / skosená nasávacia rúrka / povrstvenie (povrstvovanie) valčekom Explanation: ďalšie možnosti :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.