GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:16 Oct 1, 2013 |
Italian to German translations [PRO] Art/Literary - History / Biografie von Giacomo Durazzo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Coqueiro Local time: 19:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Landeshauptmann von Oberösterreich |
|
presidente del governo dell'Alta Austria Landeshauptmann von Oberösterreich Explanation: Ja, damals wohl auch schon. Am 29. Mai 1779 vereidigte der Landeshauptmann von Oberösterreich, Graf Christoph Wilhelm II. von Thürheim, in Braunau die bisher landesfürstlich-bayerischen Beamten: http://de.wikipedia.org/wiki/Friede_von_Teschen Schon bald nach Regierungsantritt kam es zu einem gemeinsamen Landtag der Stände Ober- und Niederösterreichs in Wien. Maximilian hatte die Forderung der Oberösterreicher nach einer eigenen Erbhuldigung abgelehnt mit dem Hinweis, daß die »Landschaft« zu gering wäre. Auf einem anderen Gebiet setzten sich aber die Stände durch. Anstelle Siegmunds von Prüschenks, dem der Habsburger die Landeshauptmannschaft versprochen hatte, wurde Georg von Losenstein, ein Vertreter des obderennsischen Adels, Landeshauptmann und blieb es bis zum Jahre 1501: http://attersee.salzkammergut.at/klimt/oesterreich/poi/40217... -------------------------------------------------- Note added at 40 Min. (2013-10-01 10:57:19 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, der zweite Link stimmt leider nicht, er führt nicht zu dem zitierten Text. Dafür hierhin: Gleich 1383 war der Landeshauptmann von Oberösterreich Heinrich IV. von Wallsee erster Pfandinhaber: http://attersee.salzkammergut.at/klimt/oesterreich/poi/40217... -------------------------------------------------- Note added at 4 Tage (2013-10-06 10:13:11 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Gerne & viel Erfolg! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.