Fusion-Bonded Epoxy Coating Applicator Plant

Russian translation: См.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Fusion-Bonded Epoxy Coating Applicator Plant
Russian translation:См.
Entered by: marigold

15:35 Sep 28, 2013
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase: Fusion-Bonded Epoxy Coating Applicator Plant
Из требований строительных норм к бетону
Контекст: ...the personnel certification programs of the American Concrete Institute and the Post-Tensioning Institute; and the Concrete Reinforcing Steel Institute’s Voluntary Certification Program for Fusion-Bonded Epoxy Coating Applicator Plants.

Заранее спасибо
marigold
См.
Explanation:
Завод, занимающийся наплавлением эпоксидного покрытия
The Concrete Reinforcing Steel Institute's (CRSI's) Voluntary Fusion-Bonded Epoxy Coating Applicator Plant Certification Program covers the production of epoxy-coated steel reinforcing bars and epoxy-coated custom products.
http://www.crsi.org/cfcs/cmsIT/baseComponents/fileManagerPro...
The contractor may apply the powder to either a hot or a cold bar. Give the coated bar the thermal treatment the epoxy resin manufacturer recommends to provide a fully cured
finished coating.
http://roadwaystandards.dot.wi.gov/standards/stndspec/ss-05-...
Selected response from:

Andrei Sidorov
Russian Federation
Grading comment
спасибо)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3См.
Andrei Sidorov


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fusion-bonded epoxy coating applicator plant
См.


Explanation:
Завод, занимающийся наплавлением эпоксидного покрытия
The Concrete Reinforcing Steel Institute's (CRSI's) Voluntary Fusion-Bonded Epoxy Coating Applicator Plant Certification Program covers the production of epoxy-coated steel reinforcing bars and epoxy-coated custom products.
http://www.crsi.org/cfcs/cmsIT/baseComponents/fileManagerPro...
The contractor may apply the powder to either a hot or a cold bar. Give the coated bar the thermal treatment the epoxy resin manufacturer recommends to provide a fully cured
finished coating.
http://roadwaystandards.dot.wi.gov/standards/stndspec/ss-05-...


Andrei Sidorov
Russian Federation
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 47
Grading comment
спасибо)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search