Classificação final p/1a C

15:56 Sep 24, 2013
Portuguese to German translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Cálculo de médias de curso
Portuguese term or phrase: Classificação final p/1a C
Trata-se do cálculo de médias de curso de uma escola secundária.

Numa das colunas aparece: "Utilização na média... Sec. Sup. 1a C"

Na parte final do mesmo cálculo lê-se: "Classificação final p/Sec. p/Sup p/1a C"

Sei que "Sec." e "Sup." se referem à média final do ensino secundário e à média do secundário para acesso ao ensino superior. No entanto, não sei o que significa "1a C" neste contexto.

Primeira chamada (de exame)???

Agradeço qualquer ajuda

Jan
Jan Lohfert
Germany
Local time: 05:39



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search