GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:22 Sep 24, 2013 |
Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martin Riordan Brazil Local time: 01:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | magnitudes |
| ||
4 | influence quantities |
| ||
3 | variables |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
influence quantities Explanation: http://www.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/metrology/33... http://mymemory.translated.net/t/Portuguese/English/grandeza... https://www.google.com/#q=grandezas (influence quantities |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
variables Explanation: Fits. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
magnitudes Explanation: It means magnitudes, levels, quantities. I think magnitudes is the word that sums it up best. -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2013-09-24 13:21:00 GMT) -------------------------------------------------- Yes, levels would fit well in that case. Reference: http://www.thefreedictionary.com/magnitude |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||