afdrukspie
| 21:51 Sep 4, 2013 |
|
| Dutch to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / ijzergieterij | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | clavette à empreinte |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
8 hrs confidence: 
clavette à empreinte Explanation: afdrukspie: aucun résultat sur google NL, mauvais signe ;-) "spie" : en fonderie, on peut utiliser le mot clavette "afdruk": empreinte D'où ma suggestion, mais sans certitude. Une réf. sur les accessoires de fonderie qui pourra t'aider j'espère http://www.sofradex.fr/bagues-goujons-guidage.htm -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2013-09-05 06:41:12 GMT) -------------------------------------------------- Autre réf. pouvant t'être utile pour la terminologie : http://quoy25.pagesperso-orange.fr/FONDERIE/generalites/gene... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations