settled in full
French translation: ont été réglés dans leur totalité
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:19 Aug 23, 2013 |
| English to French translations [Non-PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) / Agency contract | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 22:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | ont été réglés dans leur totalité |
| ||
| 4 +2 | ont été effectués dans leur totalité |
| ||
| 4 +1 | réglés entièrement |
| ||
| 4 | payer au complet, payés au complet, payées au complet ... |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1réglés entièrement Explanation: Une proposition |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2ont été effectués dans leur totalité Explanation: "Conditions générales de ventes - Reboul http://www.reboul.fr/infos/cgv.htmlTranslate this page ... effectuée par le transporteur choisi par le client, elle ne pourra intervenir qu'une fois la commande validée par le client et le paiement effectué dans sa totalité." |
| ||||||||||
9 mins confidence: peer agreement (net): +7
| |||||||||||
