good delivery bars

Italian translation: lingotti con certificazione/marchio/certificati \"Good Delivery\"

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:good delivery bars
Italian translation:lingotti con certificazione/marchio/certificati \"Good Delivery\"
Entered by: I_CH

07:52 Aug 19, 2013
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: good delivery bars
come in http://en.wikipedia.org/wiki/Good_Delivery
I_CH
Local time: 23:50
lingotti con certificazione/marchio/certificati "Good Delivery"
Explanation:
rimane così, è un marchio

PILLOLA ROSSA: La truffa dell'ORO
pillolarossafb.blogspot.com/.../la-truffa-delloro.html‎Diese Seite übersetzen
03.03.2010 - Le voci circolate su vari siti web riguardavano lingotti d'oro "London Good Delivery" che è lo standard internazionale di riferimento nella ...

Comprare oro: faq | I Segreti Bancari - Formazione e Consulenza ...
www.segretibancari.com/.../comprare-oro-faq/‎Diese Seite übersetzen
18.06.2012 - Preferire i lingotti Good Delivery, affidarsi ad operatori specializzati e membri della LBMA. L'oro che viene scambiato nel mercato ufficiale (in ...

Comprare lingotti d'oro. | Zero Spese
www.zerospese.org/investire/comprare-lingotti-oro/‎Diese Seite übersetzen
Bisogna fare attenzione al fatto che i lingotti devono avere una certificazione “good delivery” che attesta che si tratta di un lingotto d'oro da investimento (il cui ...

Selected response from:

AdamiAkaPataflo
Germany
Local time: 23:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3lingotti con certificazione/marchio/certificati "Good Delivery"
AdamiAkaPataflo


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
lingotti con certificazione/marchio/certificati "Good Delivery"


Explanation:
rimane così, è un marchio

PILLOLA ROSSA: La truffa dell'ORO
pillolarossafb.blogspot.com/.../la-truffa-delloro.html‎Diese Seite übersetzen
03.03.2010 - Le voci circolate su vari siti web riguardavano lingotti d'oro "London Good Delivery" che è lo standard internazionale di riferimento nella ...

Comprare oro: faq | I Segreti Bancari - Formazione e Consulenza ...
www.segretibancari.com/.../comprare-oro-faq/‎Diese Seite übersetzen
18.06.2012 - Preferire i lingotti Good Delivery, affidarsi ad operatori specializzati e membri della LBMA. L'oro che viene scambiato nel mercato ufficiale (in ...

Comprare lingotti d'oro. | Zero Spese
www.zerospese.org/investire/comprare-lingotti-oro/‎Diese Seite übersetzen
Bisogna fare attenzione al fatto che i lingotti devono avere una certificazione “good delivery” che attesta che si tratta di un lingotto d'oro da investimento (il cui ...



AdamiAkaPataflo
Germany
Local time: 23:50
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 85
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search