Self-contained breathing apparatus
Turkish translation: bağımsız solunum aparatı
| 11:13 Aug 18, 2013 |
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Military / Defense | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ahmet Tunca Türkiye Local time: 06:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | bağımsız solunum aparatı |
| ||
| 5 | oksijen tüpü |
| ||
| 4 | kendi kendine yeterli solunum cihazı |
| ||
| 4 | müstakil hava solunum cihazı |
|
Answers
3 mins confidence: 
| self-contained breathing apparatus oksijen tüpü Explanation: .. Reference: http://www.seslisozluk.net/?word=Self-Contained+Underwater+B... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 min confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| self-contained breathing apparatus bağımsız solunum aparatı Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2013-08-18 11:16:07 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com.tr/search?q=bağımsız solunum aygıtı&u... -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2013-08-18 11:21:46 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com.tr/search?q=Self-contained breathing ... https://www.google.com.tr/search?q=ba%C4%9F%C4%B1ms%C4%B1z+solunum+ayg%C4%B1t%C4%B1&um=1&ie=UTF-8&hl=tr&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=uK |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
10 mins confidence: 
4 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||
