12:41 Aug 14, 2013 |
English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Raffi Jamgocyan Türkiye Local time: 00:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | sıra |
| ||
5 | dizi |
| ||
5 | Meyil |
| ||
3 | eğim |
|
bank eğim Explanation: Bank: -a slope or acclivity. -The slope of land adjoining a body of water, especially adjoining a river, lake, or channel. Often used in the plural. -A steep natural incline Reference: http://dictionary.reference.com/browse/bank Reference: http://www.thefreedictionary.com/bank |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
bank sıra Explanation: Muhtemelen silindir sıralarından bahsediyor. -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2013-08-14 12:59:38 GMT) -------------------------------------------------- http://www.ford-trucks.com/forums/720877-uvch-what-if-its-no... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
bank dizi Explanation: A number of similar pieces of equipment grouped in line and connected, e.g., a bank of engine cylinders, coke ovens, or transformers. Reference: http://www.motorera.com/dictionary/BA.HTM Reference: http://www.proz.com/?sp=gloss/term&id=4993622 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
bank Meyil Explanation: Örnek cümle: Bank: the lateral inward tilt of a surface along a curve or of a vehicle (as an airplane) when turning Kaynak: http://www.merriam-webster.com/dictionary/bank |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.