rosascharfes (Paprikapulver)
French translation: Paprika fort
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:32 Jun 26, 2013 |
| German to French translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claire Bourneton-Gerlach Germany Local time: 01:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | paprika piquant |
| ||
| 3 | Paprika fort |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
paprika piquant Explanation: je suppose... -------------------------------------------------- Note added at 3 minutes (2013-06-26 10:35:47 GMT) -------------------------------------------------- as opposed to paprika doux |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
| Rosenpaprika Paprika fort Explanation: Paprika doux - Ducros - LaFranceaDomicile.com www.lafranceadomicile.com/.../paprika-doux-ducro... Trop puissant,, le paprika fort est peu employé. Il a cependant le mérite de résister aux cuissons longues. Le paprika doux est par contre tout à fait indiqué pour ... www.chez-lepicier.fr/.../196-acheter-paprika-moulu... vente de paprika doux bio. ... Paprika doux moulu bio. Paprika doux moulu bio. Piment doux moulu. Imprimer ... Paprika fort moulu bio · Paprika fort... Voir. -------------------------------------------------- Note added at 3 heures (2013-06-26 14:16:27 GMT) -------------------------------------------------- Attention, ici ça chauffe : http://www.epices-etc.com/fr/13-piments |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations