punkt

03:58 Jun 21, 2013
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Polish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Polish term or phrase: punkt
"punkt" jako jednostka miary, np. w kosztorysie czy ofercie instalacji kanalizacyjnej (w kuchni 1 punkt: zlewozmywak, w łazience 2 punkty: umywalka i WC, w pralni 1 punkt: pralka), czy też inny przykład: instalacja elektryczna (w pokoju 2 gniazdka i 1 włącznik światła: 3 punkty, w kuchni 3 gniazdka i włącznik światła: 4 punkty, w przedpokoju 1 włącznik światła: 1 punkt etc.). Podobnie stomatolog liczy każdy wymagający leczenia ząb jako 1 punkt.
Sebastian Kruszelnicki
Local time: 02:53



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search