POLICY FRAMEWORK
Portuguese translation: políticas das Nações Unidas em matéria de envelhecimento
| 16:00 Jun 17, 2013 |
| English to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Transport / Transportation / Shipping | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Jose Manuel Braga Portugal Local time: 14:23 | ||||
Grading comment
| |||||
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| policy framework quadros políticos ou estruturas políticas Explanation: Sug. Avalie dentro do seu contexto. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
| policy framework os quadros das Nações Unidas de políticas em matéria de envelhecimento Explanation: Uma alternativa, espero que ajude |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
56 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| policy framework políticas das Nações Unidas em matéria de envelhecimento Explanation: neste caso específico considero que não é necessário traduzir o termo "frameworks"; a traduzir este termos, optaria por "enquadramentos políticos". Example sentence(s):
Reference: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
11 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
