Opened backdoor

13:29 Jun 7, 2013
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Other / Camera
English term or phrase: Opened backdoor
Package Includes:

1) Extreme action camera
2) Waterproof housing
3) Opened backdoor
4) Open-frame housing
5) Tripod Mount
6) Flat mount (x2)
7) Curved helmet mount
8) Surf board mount
9) Short connector
10) Long connector
11) Extension connector
12) 90° Rotate connector (long)
13) 90° Rotate connector (Short)
14) Connecting screw (x4)
15) USB Cable
16) Rechargeable Li-ion Battery
17) 3M adhesive tape
18) Pouch
Malin Norberg
Local time: 06:07


Summary of answers provided
3öppen bakdörr
Fredrik Pettersson


Discussion entries: 1





  

Answers


1070 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
opened backdoor
öppen bakdörr


Explanation:
Fick själv termen nu. Lite sent svar kanske. Verkar passa in mot bilden jag har på en Backdoor.


    Reference: http://www.teknikmagasinet.se/produkter/foto-o-video/fasten/...
Fredrik Pettersson
Hong Kong
Local time: 06:07
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search