20:06 May 20, 2013 |
|
German to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs / Tax statement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Change of nature of residence |
| ||
3 | Change of address (residence) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Austrian regulation |
|
Change of nature of residence Explanation: See Kim's reference entry. -------------------------------------------------- Note added at 52 mins (2013-05-20 20:58:55 GMT) -------------------------------------------------- Or change of type of residence |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Change of address (residence) Explanation: Changing residence or primary (principal) residence □ Secondary residence |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
5 mins peer agreement (net): +1 |
Reference: Austrian regulation Reference information: Eine Ummeldung ist nur bei einer Änderung der Wohnsitzqualität, d.h. wenn der bestehende Nebenwohnsitz zum Hauptwohnsitz und der bisherige Hauptwohnsitz zum Nebenwohnsitz wird, sowie in jenen Fällen notwendig, in denen Änderungen der Staatsbürgerschaft, des Namens, des Personenstandes oder des Geschlechts im Ausland erfolgten. Wenn ein neuer Hauptwohnsitz bezogen wird (andere Adresse als die Adresse des bisherigen Hauptwohnsitzes) ist eine Anmeldung erforderlich, bei der gegebenenfalls gleichzeitig die Abmeldung bzw. Ummeldung des alten Hauptwohnsitzes auf einen weiteren Wohnsitz durchgeführt werden kann. https://www.help.gv.at/Portal.Node/hlpd/public/content/118/S... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.